Problem

Thank you for the help, but we have had trouble with copying from a VDI of a Windows-10 virtual machine to Windows 10. We don't think it's possible.

Solution

To prevent copy & paste, go to Preferences > Input on the Windows host.